2021 was a year of adjusting to the “new normal” and learning how best to fulfill our mission and mandates under new, ever-changing circumstances. Our team worked hard to adapt, seeking out new ways to train our members, fundraise, and connect with our community.
2021 a été une année d’adaptation à la « nouvelle normalité » et d’apprentissage de la meilleure façon de remplir notre mission et nos mandats dans des circonstances nouvelles et en constante évolution. Notre équipe a travaillé dur pour s’adapter, cherchant de nouvelles façons de former nos membres, de collecter des fonds et de se connecter avec notre communauté.